1
00:01:30,540 --> 00:01:34,250
Elemon

2
00:01:34,290 --> 00:01:37,000
Este é o primeiro Hokage?

3
00:01:37,790 --> 00:01:41,420
O verdadeiro Hashirama que
Conhecido como o Deus dos Shinobi?

4
00:01:44,500 --> 00:01:47,130
Não me diga que isso é um shinobi
Orochimaru de novo!

5
00:01:47,630 --> 00:01:48,630
O que isso significa?

6
00:01:49,750 --> 00:01:54,210
Acho que ele cancelou o contrato da colheitadeira

7
00:01:54,250 --> 00:01:56,670
O que estava nos mantendo selados

8
00:01:57,250 --> 00:01:59,750
Em seguida, execute a técnica de renascimento

9
00:02:00,090 --> 00:02:01,090
...impossível

10
00:02:01,340 --> 00:02:03,340
Você sabia como cancelar essa técnica de selamento?

11
00:02:04,000 --> 00:02:05,750
Como você fez isso, Sr. Orochimaru?

12
00:02:06,460 --> 00:02:09,920
Você está me subestimando, Minato

13
00:02:10,460 --> 00:02:12,790
É originalmente uma técnica de selagem
Especialmente para o clã Uzumaki

14
00:02:13,460 --> 00:02:17,960
Eu estava fazendo pesquisas sobre antiguidades
E documentos espalhados

15
00:02:18,000 --> 00:02:22,290
Sobre o clã, hoje extinto
Desde que perdi minha tecnologia

16
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
...Sua Eminência o Primeiro Hokage

17
00:02:25,630 --> 00:02:28,540
Parece que fomos convocados para o mundo dos vivos

18
00:02:31,250 --> 00:02:32,500
Quem é você exatamente?!

19
00:02:38,850 --> 00:02:40,480
Quarto Hokage, senhor

20
00:02:40,980 --> 00:02:43,140
Você disse Quarto Hokage?

21
00:02:43,230 --> 00:02:44,600
Então!

22
00:02:46,100 --> 00:02:48,390
A aldeia permaneceu estável então

23
00:02:48,850 --> 00:02:53,310
Na verdade, não sei se fiquei ou não

24
00:02:53,560 --> 00:02:57,730
Porque eu morri e fui selado
Muito antes do governo do Terceiro Hokage

25
00:02:58,600 --> 00:03:00,520
O quê? Então então

26
00:03:01,350 --> 00:03:04,520
Num incidente diferente daquele
Aquele em que você foi selado com Sarutobi?

27
00:03:04,600 --> 00:03:06,770
Sim... um incidente completamente diferente

28
00:03:07,100 --> 00:03:08,600
Quem é o Quinto Hokage?

29
00:03:08,810 --> 00:03:11,270
Sua neta, Princesa Tsunade

30
00:03:14,310 --> 00:03:16,480
Tsuna?

31
00:03:16,810 --> 00:03:19,230
A aldeia está bem?

32
00:03:19,310 --> 00:03:21,310
Há algo com que se preocupar?

33
00:03:21,480 --> 00:03:24,440
Ela foi minha primeira neta, então eu a mimei muito

34
00:03:24,560 --> 00:03:28,600
...Eventualmente, adquiri o hábito de jogar

35
00:03:33,390 --> 00:03:34,940
Não é o que eu esperava

36
00:03:34,980 --> 00:03:37,600
De alguém que é considerado um deus shinobi

37
00:03:38,270 --> 00:03:40,060
Como posso descrevê-lo?

38
00:03:42,600 --> 00:03:44,690
... tecnologia de ressurreição novamente

39
00:03:45,190 --> 00:03:48,190
Não acredito que a tecnologia esteja sendo usada
Que eu criei tão espontaneamente

40
00:03:48,730 --> 00:03:51,770
Não é uma tecnologia complicada

41
00:03:53,020 --> 00:03:56,100
Mas você não deveria ter inventado isso em primeiro lugar

42
00:03:57,350 --> 00:03:58,440
...Sua Eminência o Segundo Hokage

43
00:03:58,600 --> 00:04:01,310
Muitas das políticas e tecnologias que você desenvolveu

44
00:04:01,350 --> 00:04:05,100
Está causando problemas para as gerações posteriores

45
00:04:05,640 --> 00:04:06,770
... até agora

46
00:04:06,810 --> 00:04:07,810
Seu bastardo!

47
00:04:07,890 --> 00:04:09,810
Você pretende atacar a Vila da Folha novamente?

48
00:04:11,810 --> 00:04:17,100
Eu extorqui sua tecnologia de você em troca da minha vida

49
00:04:17,600 --> 00:04:19,480
!--E ainda assim eu ainda estou

50
00:04:19,980 --> 00:04:23,640
E desta vez você me cumprimentou, seu ex-professor

51
00:04:23,690 --> 00:04:25,600
Para me jogar na cara da vila de papel

52
00:04:26,770 --> 00:04:28,690
Conflito em todas as épocas

53
00:04:29,230 --> 00:04:31,770
Tecnologia como essa não pode ser ótima

54
00:04:32,690 --> 00:04:35,270
...Tobirama, foi por isso que eu te contei daquela vez...

55
00:04:35,310 --> 00:04:36,850
Você poderia calar a boca, irmão mais velho?

56
00:04:37,480 --> 00:04:39,310
Estou tentando falar com esse garoto agora

57
00:04:39,730 --> 00:04:41,060
...mas eu...

58
00:04:41,100 --> 00:04:42,100
Cale a boca!

59
00:04:45,140 --> 00:04:48,060
O deus shinobi carece de reverência, então

60
00:04:48,480 --> 00:04:50,230
Não entenda mal, por favor

61
00:04:50,890 --> 00:04:54,230
Não tenho mais nenhuma inclinação para esse aspecto

62
00:04:55,100 --> 00:04:58,100
Você não percebeu que não prejudico seu prestígio ou personalidade?

63
00:04:58,730 --> 00:05:01,100
Existem certas circunstâncias em que estamos vivendo agora

64
00:05:01,850 --> 00:05:05,640
Basta preparar o cenário para fazer perguntas a cada pessoa

65
00:05:07,480 --> 00:05:11,690
Meu nome é Sasuke Uchiha e quero te fazer uma pergunta
Algumas perguntas, Hokage

66
00:05:12,560 --> 00:05:13,980
É você, Sasuke?

67
00:05:14,390 --> 00:05:16,600
Você pertence ao Uchiha?

68
00:05:17,020 --> 00:05:18,640
É normal ficar do lado de um canalha

69
00:05:18,940 --> 00:05:22,390
!Tobirama! Eu disse para você parar de dizer essas coisas

70
00:05:22,600 --> 00:05:23,810
Você é tão gentil, irmão mais velho!

71
00:05:23,980 --> 00:05:25,440
Não se importe comigo

72
00:05:26,270 --> 00:05:27,310
...Sua Eminência o Terceiro Hokage

73
00:05:27,690 --> 00:05:29,270
Por que você pediu para Itachi fazer o que ele fez?

74
00:05:29,980 --> 00:05:33,020
Então eu sabia o que aconteceu

75
00:05:35,270 --> 00:05:39,730
Eu... eu matei Itachi para vingar o clã Uchiha

76
00:05:42,730 --> 00:05:46,100
Depois disso, aprendi a verdade com Tobi e Danzo

77
00:05:46,730 --> 00:05:49,640
Isso me fez querer xingar mais
Para vingar a vila de papel

78
00:05:52,310 --> 00:05:54,730
Mas eu quero ouvir isso direto da sua boca

79
00:05:55,480 --> 00:05:58,190
Todas as informações relacionadas a Itachi

80
00:05:59,520 --> 00:06:00,890
...Então chegou a este ponto

81
00:06:07,190 --> 00:06:09,440
...eu não pedi apenas para ele matar seus irmãos

82
00:06:09,890 --> 00:06:12,270
Em vez disso, fez com que ele suportasse também a falsa acusação de traição

83
00:06:12,310 --> 00:06:16,350
E continue monitorando a própria Akatsuki

84
00:06:17,100 --> 00:06:19,230
Desde que ele era uma criança

85
00:06:19,270 --> 00:06:21,480
Itachi focou em ensinamentos e gestos

86
00:06:21,520 --> 00:06:23,730
Nossos ancestrais aos quais ninguém prestou atenção

87
00:06:23,810 --> 00:06:25,640
Ele era uma criança sensível

88
00:06:25,690 --> 00:06:29,690
Compreendendo o passado de nossa aldeia e de nossos homens shinobi

89
00:06:30,390 --> 00:06:31,600
E provavelmente por causa disso

90
00:06:31,640 --> 00:06:35,230
Itachi não se sentiu atraído pelas armadilhas do clã

91
00:06:35,310 --> 00:06:37,480
Ele foi capaz de pensar no futuro

92
00:06:37,520 --> 00:06:39,730
Shinobi e a vila

93
00:06:39,730 --> 00:06:42,980
Ela sempre esteve preocupada com esse futuro

94
00:06:43,600 --> 00:06:48,440
Mesmo aos sete anos, ele pensava como Hokage

95
00:06:49,310 --> 00:06:52,690
...Deixamos tudo apenas nas mãos de Itachi

96
00:06:52,730 --> 00:06:55,850
Cumpriu suas funções com perfeição

97
00:06:56,690 --> 00:06:59,730
Ele massacrou todo o seu clã e reprimiu uma revolta

98
00:06:59,770 --> 00:07:02,600
Evitar que uma guerra ecloda sozinha

99
00:07:02,940 --> 00:07:07,440
Ele até se infiltrou na Akatsuki como espião para proteger a vila.

100
00:07:08,520 --> 00:07:13,480
Desde que eu proteja você dentro da aldeia

101
00:07:14,600 --> 00:07:16,190
Então tudo isso é verdade

102
00:07:17,350 --> 00:07:20,140
Isso faz parte do destino amaldiçoado do Uchiha

103
00:07:22,690 --> 00:07:24,600
Não acredito que eles estão à beira da extinção

104
00:07:26,480 --> 00:07:28,560
... Planeje um golpe também então

105
00:07:29,980 --> 00:07:32,640
Eu tinha imaginado que algo assim aconteceria

106
00:07:33,600 --> 00:07:36,850
Foram os elementos da rebelião que levaram
A vontade de Madara se enfurece

107
00:07:37,810 --> 00:07:41,140
Mas foi você quem empurrou o Uchiha
...Então, Meritíssimo, o Segundo Hokage

108
00:07:41,480 --> 00:07:43,560
Pode-se dizer que as sementes foram colhidas

109
00:07:43,600 --> 00:07:46,350
Com o Corpo de Polícia Uchiha
Que você fundou

110
00:07:46,600 --> 00:07:47,730
O que você disse?

111
00:07:48,140 --> 00:07:52,810
Aqueles que perseguem criminosos
Eles rapidamente enfrentam o ódio

112
00:07:53,390 --> 00:07:54,600
Quanto maior a influência de tal grupo

113
00:07:54,850 --> 00:07:57,560
Ela se tornou mais arrogante e arrogante

114
00:07:58,560 --> 00:08:00,890
Construção de uma delegacia ao lado da prisão

115
00:08:00,940 --> 00:08:03,730
Sob o pretexto de facilitar o monitoramento de criminosos

116
00:08:03,770 --> 00:08:05,890
Você deslocou o clã Uchiha

117
00:08:05,940 --> 00:08:07,600
Para os arredores da aldeia

118
00:08:09,520 --> 00:08:12,390
Isso aumentou o número de apoiadores de Madara

119
00:08:15,690 --> 00:08:16,730
!Tobirama!

120
00:08:16,730 --> 00:08:19,140
Eu não te disse uma e outra vez

121
00:08:19,190 --> 00:08:20,560
Você não despreza o Uchiha?

122
00:08:20,770 --> 00:08:23,230
Mas eu os experimentei nas posições em que estavam
Estamos bem qualificados para isso

123
00:08:23,390 --> 00:08:25,640
E pensei que mesmo que aparecesse outro Madara

124
00:08:25,690 --> 00:08:27,770
Pode ser descartado imediatamente

125
00:08:28,850 --> 00:08:32,270
...E você sabe melhor, irmão mais velho, o clã Uchiha

126
00:08:34,230 --> 00:08:35,890
O mal a possui...

127
00:08:39,640 --> 00:08:42,690
Parece que Madara deixou uma cicatriz psicológica em você

128
00:08:42,810 --> 00:08:45,190
Até ela tinha tanto medo do Uchiha

129
00:08:45,690 --> 00:08:49,020
Rapaz. Você não conhece Madara

130
00:08:49,730 --> 00:08:52,770
...Segundo Hokage, uma pergunta para você

131
00:08:53,690 --> 00:08:57,310
E o clã Uchiha? O que você sabe sobre ela?

132
00:09:03,730 --> 00:09:06,770
Há uma longa e rica história de luta

133
00:09:06,810 --> 00:09:09,640
Entre os clãs Senju e Uchiha

134
00:09:10,640 --> 00:09:13,980
Éramos inimigos ferrenhos antes

135
00:09:14,940 --> 00:09:16,390
...eu já sei disso

136
00:09:16,980 --> 00:09:19,810
O que você quis dizer ao dizer que Uchiha
Possuído pelo mal?

137
00:09:22,560 --> 00:09:24,980
Surgiu uma ideia oposta à ideia do clã Senju

138
00:09:25,020 --> 00:09:27,020
Que baseou sua força no amor, ao contrário da tecnologia

139
00:09:27,730 --> 00:09:30,190
Ele foi a base do poder do clã Uchiha

140
00:09:30,230 --> 00:09:31,980
É a tecnologia deles

141
00:09:32,730 --> 00:09:34,940
Mas a verdade é realmente diferente

142
00:09:36,940 --> 00:09:39,520
Nenhum clã tem um amor tão profundo quanto o dos Uchiha

143
00:09:40,060 --> 00:09:43,140
É por isso que Uchiha suprimiu e selou essa emoção de amor

144
00:09:44,270 --> 00:09:45,730
O que você quer dizer?

145
00:09:46,440 --> 00:09:49,730
Uma vez que um membro Uchiha sabia o significado do amor

146
00:09:49,770 --> 00:09:53,230
Todas as suas emoções anteriormente reprimidas são liberadas

147
00:09:53,690 --> 00:09:55,770
Para despertar profundo amor e força

148
00:09:55,810 --> 00:09:56,980
Eles superam até mesmo o amor e a força de Senju

149
00:09:57,480 --> 00:09:59,020
Mas por que isso é um problema?

150
00:09:59,690 --> 00:10:01,560
...Isso também deve contribuir para o relacionamento com Senju

151
00:10:02,440 --> 00:10:04,440
Quero dizer, esse tremendo poder do amor, certo?

152
00:10:05,310 --> 00:10:07,560
Porém, isso é muito difícil

153
00:10:08,730 --> 00:10:10,350
Este grande poder está escondido dentro dela

154
00:10:10,390 --> 00:10:12,600
Possibilidade de sair do controle

155
00:10:14,770 --> 00:10:16,560
Quando um membro Uchiha conhece o significado do amor
Então ele perde aquele amor profundo

156
00:10:16,600 --> 00:10:22,690
Pois o ódio de um grau mais elevado é permitido
Seu lugar muda de dono

157
00:10:23,690 --> 00:10:25,600
Eu testemunhei isso algumas vezes

158
00:10:26,140 --> 00:10:29,640
Então surge uma situação especial

159
00:10:30,390 --> 00:10:31,690
colocar?

160
00:10:32,230 --> 00:10:35,600
Quando um membro Uchiha lamenta a perda de...

161
00:10:35,640 --> 00:10:38,940
Grande amor ou decepção consigo mesmo

162
00:10:38,980 --> 00:10:41,310
O chakra é único
É liberado dentro de seu cérebro

163
00:10:41,350 --> 00:10:44,730
Ele interage com os nervos ópticos
Mudanças ocorrem nos olhos dessa pessoa

164
00:10:45,520 --> 00:10:47,770
Os olhos que refletem a imagem do coração

165
00:10:47,940 --> 00:10:49,770
Isso é o que chamamos de Sharingan

166
00:10:51,640 --> 00:10:54,560
O Sharingan está conectado à força do coração daquela pessoa

167
00:10:54,600 --> 00:10:59,560
Para melhorá-lo rapidamente
Além da força de seu ódio

168
00:11:00,980 --> 00:11:04,310
Havia muitos indivíduos sensíveis nas fileiras Uchiha

169
00:11:04,350 --> 00:11:06,350
Quase todos eles mostraram emoções profundas

170
00:11:06,390 --> 00:11:08,770
Eles afundaram na escuridão e caíram no mal

171
00:11:09,190 --> 00:11:11,310
Quanto mais profunda a escuridão fica

172
00:11:11,350 --> 00:11:13,690
Poder visual aumentado
Até que se torne impossível parar a pessoa

173
00:11:14,480 --> 00:11:15,730
Assim como Madara

174
00:11:17,230 --> 00:11:19,640
...Madara se importava muito com seu irmão mais novo

175
00:11:20,770 --> 00:11:22,730
Talvez o amor dele fosse maior que o amor do seu irmão por você

176
00:11:23,560 --> 00:11:26,190
Eu pensei que tinha arranjado as coisas

177
00:11:26,230 --> 00:11:29,060
Para que o poder do Uchiha seja aproveitado
Para servir a aldeia

178
00:11:29,640 --> 00:11:33,230
Mesmo que eles se autodestruam pelo bem da aldeia

179
00:11:33,270 --> 00:11:34,890
Assim seja

180
00:11:35,520 --> 00:11:38,230
Em ambos os casos, no final
Eles foram úteis para a vila de papel

181
00:11:38,390 --> 00:11:40,980
!Tobirama! Pare de falar assim

182
00:11:41,230 --> 00:11:44,560
Você está falando com uma criança Uchiha inocente!

183
00:11:44,890 --> 00:11:46,390
O importante é a aldeia

184
00:11:46,690 --> 00:11:47,690
A aldeia é a pedra angular

185
00:11:48,560 --> 00:11:50,230
E eu sei que você também sabe disso, irmão mais velho

186
00:11:50,600 --> 00:11:51,770
Isso não me incomoda

187
00:11:52,640 --> 00:11:55,350
Eu não sou inocente e também não sou criança

188
00:11:57,310 --> 00:11:58,890
...Não é o formato usual

189
00:11:59,350 --> 00:12:01,310
...É o Mangekyou Sharingan

190
00:12:03,060 --> 00:12:05,940
...O Primeiro Hokage... Deixe-me perguntar

191
00:12:06,980 --> 00:12:08,480
O que significa aldeia?

192
00:12:09,290 --> 00:12:12,480
O que significa shinobi?

193
00:12:16,670 --> 00:12:19,920
O que é uma vila e o que é um shinobi?

194
00:12:20,250 --> 00:12:24,750
Mas meu irmão mais velho Itachi
Que a vila de papel o estava explorando

195
00:12:24,790 --> 00:12:26,500
Ele defendeu a aldeia e sacrificou sua alma por isso

196
00:12:26,840 --> 00:12:29,540
Ele morreu orgulhoso como um shinobi de papel

197
00:12:31,250 --> 00:12:33,210
O que exatamente é esta aldeia?

198
00:12:33,210 --> 00:12:35,210
Qual deles procura proteger
Mesmo se ele tivesse que matar seus parentes?

199
00:12:35,210 --> 00:12:37,210
Mesmo que isso lhe custasse a morte?

200
00:12:38,710 --> 00:12:41,500
Qual é o shinobi que criou tais condições?

201
00:12:41,540 --> 00:12:43,960
Eu considero isso aceitável?

202
00:12:45,250 --> 00:12:49,130
Vou ouvir sua resposta e descobrir a verdade

203
00:12:49,170 --> 00:12:50,880
...e então tomarei minha decisão

204
00:12:53,790 --> 00:12:55,670
Sobre declarar ou não vingança contra a Vila de Papel

205
00:12:56,170 --> 00:12:57,290
...ou

206
00:13:03,960 --> 00:13:04,960
...Orochimaru

207
00:13:05,250 --> 00:13:06,250
O quê?

208
00:13:06,340 --> 00:13:08,460
...Você já tentou destruir a vila de papel

209
00:13:09,340 --> 00:13:12,960
No começo, quando você disse que fez isso
Por um capricho, eu acreditei em você

210
00:13:13,210 --> 00:13:14,750
Mas agora sei que o motivo foi diferente

211
00:13:15,880 --> 00:13:17,250
Qual foi o verdadeiro motivo?

212
00:13:20,420 --> 00:13:22,210
Vingança da Vila Oculta da Folha?

213
00:13:23,290 --> 00:13:25,540
Você capturou o mal do Uchiha, criança!

214
00:13:26,380 --> 00:13:27,630
...Nesse caso eu irei

215
00:13:31,670 --> 00:13:32,880
Sua Eminência o Segundo Hokage!

216
00:13:34,710 --> 00:13:35,710
!Tobirama!

217
00:13:40,040 --> 00:13:43,210
Que presença aterrorizante!

218
00:13:47,420 --> 00:13:48,460
Abaixe o dedo

219
00:13:51,340 --> 00:13:52,420
...Tudo bem

220
00:13:52,710 --> 00:13:55,210
Não deixe seu chakra ficar muito excitado, irmão

221
00:13:58,380 --> 00:14:00,210
Desculpe por isso!

222
00:14:03,920 --> 00:14:05,210
Isso é incrível!

223
00:14:05,540 --> 00:14:08,540
...Você não mudou nada, Hashirama-sama

224
00:14:14,790 --> 00:14:18,040
Pois bem, você tem um bom irmão mais velho, Sasuke

225
00:14:18,500 --> 00:14:20,380
Ele era um shinobi melhor do que eu!

226
00:14:20,420 --> 00:14:22,500
Não me importo de contar mais sobre a vila

227
00:14:22,540 --> 00:14:24,040
Mas isso levará tempo

228
00:14:24,340 --> 00:14:25,920
Se possível, você pode contar para a criança?

229
00:14:25,960 --> 00:14:28,250
Sobre tudo que ele quer saber rapidamente?

230
00:14:28,880 --> 00:14:30,590
Estamos ficando sem tempo

231
00:14:31,640 --> 00:14:32,930
Você está ficando sem tempo?

232
00:14:33,010 --> 00:14:34,700
Estamos no meio de uma guerra

233
00:14:34,920 --> 00:14:36,840
Madara Uchiha foi revivido

234
00:14:36,880 --> 00:14:39,670
Parece que ele pretende exterminar todos os shinobi deste mundo

235
00:14:43,960 --> 00:14:46,340
Conflito em todas as épocas

236
00:14:50,340 --> 00:14:53,460
Eu sinto um chakra muito forte

237
00:14:53,500 --> 00:14:55,540
Às duas horas

238
00:14:56,670 --> 00:14:59,500
Este é o chakra de Naruto e Kyuubi

239
00:14:59,840 --> 00:15:00,880
Então então

240
00:15:01,380 --> 00:15:02,380
Você conseguiu, Naruto!

241
00:15:02,960 --> 00:15:05,500
E vocês lutam juntos... mesmo agora

242
00:15:08,170 --> 00:15:09,590
Isso parece verdade

243
00:15:10,210 --> 00:15:12,250
Eu realmente posso sentir o chakra de Madara

244
00:15:12,960 --> 00:15:15,210
Então temos que ir para o campo de batalha

245
00:15:15,420 --> 00:15:19,210
Já que vocês estão todos sob controle
Minha técnica de renascimento

246
00:15:19,210 --> 00:15:21,500
Seus movimentos são restritos

247
00:15:22,000 --> 00:15:23,340
Se você insistir

248
00:15:23,380 --> 00:15:25,340
Você pode ir para o campo de batalha
Depois de terminarmos nossa discussão

249
00:15:25,460 --> 00:15:26,920
Conversaremos mais tarde!

250
00:15:27,540 --> 00:15:29,420
Você realmente percebe o quão perigoso isso é?

251
00:15:29,460 --> 00:15:31,880
Revivendo Madara?

252
00:15:32,500 --> 00:15:34,630
Eu vou ficar com essa criança

253
00:15:35,380 --> 00:15:37,210
Se Sasuke não estiver satisfeito com sua explicação

254
00:15:37,250 --> 00:15:42,340
Eu poderia usar todos vocês para destruir a Vila da Folha agora

255
00:15:43,420 --> 00:15:44,840
Este é o momento mais apropriado

256
00:15:51,170 --> 00:15:52,420
!--Esta tecnologia

257
00:15:53,000 --> 00:15:54,290
Orochimaru, certo?

258
00:15:54,500 --> 00:15:56,630
Você parece não entender

259
00:15:58,090 --> 00:16:00,960
O fato de você ter dominado a técnica de renascimento

260
00:16:01,000 --> 00:16:03,210
Desde a última vez significa
Você cai ao mesmo tempo

261
00:16:04,460 --> 00:16:06,880
Agora que fomos revividos por um nível
Perto do nosso nível original

262
00:16:07,340 --> 00:16:10,170
Eu não serei alguém que você restringe

263
00:16:10,210 --> 00:16:14,130
Uma técnica de reavivamento usada por alguém como você

264
00:16:15,290 --> 00:16:16,340
Não se esqueça

265
00:16:16,380 --> 00:16:18,210
Fui eu quem inventou essa tecnologia em primeiro lugar

266
00:16:18,630 --> 00:16:21,290
Irmão mais velho, você deve concordar
Mas não temos outra escolha

267
00:16:21,670 --> 00:16:22,880
Tomarei as medidas cabíveis!

268
00:16:26,290 --> 00:16:29,790
Sarutobi, você criou um shinobi verdadeiramente forte

269
00:16:30,210 --> 00:16:33,790
É uma honra receber um elogio
Do próprio deus shinobi

270
00:16:38,000 --> 00:16:41,290
Ele obteve minhas células e aumentou seu poder para nos unir!

271
00:16:41,290 --> 00:16:44,250
Tobirama... seus instintos ficaram um pouco superficiais

272
00:16:44,840 --> 00:16:45,880
... Dane-se ele

273
00:16:46,170 --> 00:16:47,960
Depois de analisá-lo com cuidado

274
00:16:48,000 --> 00:16:50,750
Encontrou a maioria das partes de seu corpo
Consiste nas células do meu irmão mais velho

275
00:16:51,630 --> 00:16:52,710
... Ok, então

276
00:16:53,340 --> 00:16:54,790
...O Primeiro Hokage Hashirama

277
00:16:55,590 --> 00:16:57,420
É diferente

278
00:16:57,880 --> 00:17:01,250
Ele pode se libertar das minhas correntes a qualquer momento

279
00:17:02,000 --> 00:17:04,040
Eu tenho que ter cuidado e não relaxar nem por um momento

280
00:17:04,710 --> 00:17:06,920
Orochimaru... Não faça cara feia

281
00:17:07,420 --> 00:17:09,290
Minha prioridade é me livrar dos sentimentos ruins

282
00:17:09,340 --> 00:17:11,250
O que restringe esta criança

283
00:17:11,710 --> 00:17:16,460
Não sei o que ele vai decidir depois que terminar de me ouvir

284
00:17:16,500 --> 00:17:18,380
Mas se ignorarmos isso agora

285
00:17:18,420 --> 00:17:21,420
Ele definitivamente se tornará o próximo Madara

286
00:17:22,210 --> 00:17:26,420
Se isso acontecer, a guerra terminará
Ganhar não terá significado para eles

287
00:17:30,000 --> 00:17:31,750
Faça o que quiser, irmão mais velho

288
00:17:32,790 --> 00:17:34,290
... Ok, então

289
00:17:34,340 --> 00:17:37,090
Por onde devo começar

290
00:17:38,790 --> 00:17:40,670
... sim

291
00:17:42,250 --> 00:17:45,420
...Para falar sobre a vila e os shinobi

292
00:17:48,250 --> 00:17:50,420
Estilo Madeira: Técnica do Dragão de Madeira

293
00:17:51,250 --> 00:17:54,340
...Primeiro devo falar sobre os clãs Uchiha e Senju

294
00:17:59,920 --> 00:18:00,920
Estilo madeira!

295
00:18:02,380 --> 00:18:03,590
Técnica do Golem de Madeira!

296
00:18:35,000 --> 00:18:36,710
Técnica de extrusão de madeira no estilo madeira, certo?

297
00:18:37,290 --> 00:18:39,420
...Perfeito para enfrentar monstros poderosos

298
00:18:42,960 --> 00:18:46,630
Ele cobriu seu Susanoo com o Tails Beast como escudo

299
00:18:47,340 --> 00:18:49,250
Madara, sua raposa astuta!

300
00:18:52,290 --> 00:18:54,420
Eu posso ler seus golpes de espada!

301
00:18:55,500 --> 00:18:57,670
Estilo Madeira: Técnica do Buda Rindo

302
00:19:10,210 --> 00:19:12,420
Neste caso, esta terra será completamente aniquilada

303
00:19:12,590 --> 00:19:14,420
É melhor levar essa luta para a praia

304
00:19:17,540 --> 00:19:18,630
Você não vai fugir!

305
00:19:27,380 --> 00:19:29,500
Tente pegar isso!

306
00:19:30,420 --> 00:19:31,500
O que você fará agora?

307
00:19:31,540 --> 00:19:32,670
...chamar

308
00:19:33,340 --> 00:19:34,750
!Rashomon cinco camadas

309
00:19:38,460 --> 00:19:39,460
...isso

310
00:19:39,590 --> 00:19:41,210
Isso desviará o curso!

311
00:19:46,290 --> 00:19:47,290
Para a outra margem?

312
00:19:56,790 --> 00:19:57,920
...Hashirama

313
00:19:58,500 --> 00:20:01,340
Já faz muito tempo que não lutamos contra isso seriamente

314
00:20:02,170 --> 00:20:04,540
Você pode ver claramente o quanto ela mudou!

315
00:20:06,710 --> 00:20:08,000
Você vai deixar tudo ir para o lixo?

316
00:20:08,040 --> 00:20:11,340
Tudo o que conquistamos até agora, Madara?

317
00:20:12,040 --> 00:20:14,840
Não ganharemos nada lutando entre nós

318
00:20:15,000 --> 00:20:18,630
Esta batalha só irá prejudicar a aldeia e os shinobi!

319
00:20:19,420 --> 00:20:23,170
Isto é um insulto contra nossos irmãos e amigos

320
00:20:24,130 --> 00:20:26,250
!--Você não sabe nada sobre

321
00:20:26,590 --> 00:20:28,540
Eu não quero te matar!

322
00:20:29,250 --> 00:20:32,290
Você está insinuando que pode me matar a qualquer momento?

323
00:20:32,290 --> 00:20:34,880
!não! Eu digo que somos amigos

324
00:20:35,380 --> 00:20:38,000
Eu já alcancei!

325
00:20:41,920 --> 00:20:43,130
... Assim seja

326
00:20:44,420 --> 00:20:45,840
:A arte dos sábios

327
00:20:47,000 --> 00:20:48,040
Estilo madeira

328
00:20:48,250 --> 00:20:50,340
As verdadeiras mil mãos

329
00:20:52,340 --> 00:20:53,670
Lá vou eu, Madara!

330
00:20:54,130 --> 00:20:55,210
Venha até mim, Hashirama!

331
00:22:37,990 --> 00:22:40,900
... mire um pouco mais alto do que você espera e então ...

332
00:22:40,940 --> 00:22:42,860
Eu sei!

333
00:22:43,280 --> 00:22:44,740
Você chegará ao outro lado se se esforçar
Toda minha força está nela

334
00:22:45,320 --> 00:22:46,740
E quem é você, afinal?

335
00:22:47,110 --> 00:22:50,280
Meu primeiro nome é Hashirama e não posso
Para te dizer meu apelido

336
00:22:50,650 --> 00:22:51,650
Hashirama então?

337
00:22:52,650 --> 00:22:53,690
... foi isso

338
00:22:54,810 --> 00:22:58,610
:Próximo episódio de Naruto Shippuden
"Hashirama e Madara"

339
00:22:59,450 --> 00:23:02,940
Meu primeiro encontro com Madara Uchiha...

340
00:23:02,990 --> 00:23:04,860
Hashirama e Madara

341
00:23:04,860 --> 00:23:09,820
Siga-nos!